Verbi in tedesco — F
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W Z
- fabrizieren fabbricare
- fahren guidare
- fallen cadere
- falsifizieren falsificare
- falten piegare
- fangen prendere, catturare
- färben colorare
- fassen afferrare
- fasten fissare
- faulenzen oziare
- fechten fencing
- fegen spazzare
- fehlen mancare
- fehlschlagen fallire
- feiern celebrare
- fernsehen guardare la TV
- fertig sein essere finito
- festhalten tenere, mantenere, trattenere
- festmachen fissare
- festschnallen allacciarsi
- feststellen accertare
- feuern licenziare
- ficken to fuck
- finanzieren finanziare
- finden trovare
- finishen finire
- fischen pescare
- fixieren fissare
- fladern fluttuare
- flechten intrecciare
- fletschen dentsare
- fliegen volare
- fliehen fuggire
- fließen fluire
- flimmern tremolare
- flirten flirtare (verbo)
- flöten suonare il flauto
- fluchen imprecare
- flüchten fuggire
- flügeln battere
- flüstern sussurrare
- fluten inondare
- fokussieren focalizzare
- folgen seguire
- foltern torturare
- foppen ingannare
- forcieren forzare
- fordern richiedere, esigere
- fördern promuovere
- formen formare
- forschen ricercare
- fortbewegen (sich) muoversi
- fortbilden formarsi
- fortbleiben rimanere (to stay)
- fortbringen portare avanti
- fortfahren continuare
- fortführen proseguire
- fortgehen andarsene
- fortjagen scacciare
- fortkommen progredire
- fortlaufen correre via (to run away)
- fortleben sopravvivere
- fortnehmen portare via
- fortpflanzen (sich) riprodursi
- fortreisen viaggiare via
- fortreißen strappare
- fortschaffen eliminare
- fortschreiten progredire
- fortsetzen continuare, proseguire
- forttreiben allontanare
- fortziehen trasferirsi
- fotografieren fotografare
- fragen chiedere
- frankieren francare
- freien liberare
- freihaben essere libero
- freilassen liberare
- frequentieren frequentare
- fressen mangiare (usato per animali)
- fretten estrarre
- freuen rallegrarsi
- frickeln smanettare
- frieren gelare
- frieren (haben) congelare
- frieren (sein) congelare
- fringsen imbrogliare (note: more commonly means 'to cheat' in a deceitful way, but can imply trickery in some contexts)
- frömmeln essere pio (note: 'essere devoto' is more about devotion to a cause or person, while 'pio' specifically refers to piety)
- frösteln avere brividi (note: 'avere freddo' means 'to be cold', but 'frösteln' implies a shiver or chill)
- frühstücken fare colazione
- fühlen sentire
- führen guidare
- füllen riempire
- fundieren finanziare
- fungieren funzionare
- funkeln brillare
- funktionieren funzionare
- funzen funzionare (note: 'funzionare' means 'to function' or 'to work', but 'funzen' implies a more casual or informal sense of working)
- fürchten temere
- furzen to fart (vulgar)
- füttern nutrire