Verbi in inglese — P

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

to pack imballare
to pack away
to pack down
to package pacchetto, confezione
to pact patto, accordo
to paddle pagaia
to paginate paginare
to paint dipingere
to pair coppia
to pale pallido
to palliate paliare
to palter imbrogliare
to pamper coccolare
to pamphlet opuscolo, volantino
to panic panico
to pank
to pant ansimare (verbo)
to parachute paracadute
to parade parata, sfilata
to paralyze paralizzare
to parameterize
to paraphrase
to parcel pacchetto, confezione
to parch seccare
to pardon perdonare
to pare pelare
to park parco
to parlay scommettere
to parp suonare
to parry parare
to parse analizzare
to partake partecipare
to participate partecipare
to pass passare
to pass away
to pass by
to pass on
to pass through
to pasteurize
to pat dare una pacca
to patent brevetto
to patrol patrugliare
to patronize patrocinare
to patter tamburellare
to pave pavimentare, coprire
to paw zampa, zampa (animale)
to pawn impegnare, dare in pegno
to pay pagare
to pay off
to peal suonare
to pease
to peck beccare
to pedal pedalare
to peddle vendere
to pee fare pipì
to peek sbirciare
to peel sbucciare, pelare
to peel off
to peise
to pelt colpire
to penalize
to pend pendere
to penetrate penetrare, attraversare
to people persone
to pepper pepe
to perceive percepire
to perch persico, posatoio
to percolate percolare
to percuss percuotere
to perfect perfetto, completo
to perforate
to perform eseguire, svolgere
to perfume profumo
to perish perire, morire
to perk vantaggio, beneficio
to permit permettere (v)
to perpetrate perpetrare
to perpetuate perpetuare
to perplex perplesso
to persecute perseguitare
to persevere
to persist persistere, continuare
to personalize personalizzare, rendere personale
to personate personificare
to perspire perspirare
to persuade persuadere
to pertain riguardare, concernere
to perturb perturbare
to peruse esaminare
to pervert pervertire, alterare
to pessimize pessimizzare
to pet animale domestico
to petrify pietrificare
to phase out
to phone telefono
to photocopy
to photograph fotografia, immagine
to piaffe piaffare
to piano pianoforte
to pick scegliere
to pick up
to picnic picnic, pranzo all'aperto
to piddle fare pipì
to piecen
to pierce perforare
to piffle parlare per niente
to piggle
to piggyback portare a spalle
to pile up
to pillage
to pillar pilastro, colonna
to pillory pilloriare
to pilot pilota
to pin spilla (spilla: pin)
to pinch pizzicare
to ping emissione acustica, ping (rete)
to pingle pungere
to pinken rosare
to pique suscitare
to pirl
to piss
to piss off incazzare
to pity compassione, pietà
to pivot perno, punto centrale
to placate
to place luogo, posto
to plagiarize
to plan pianificare
to plane piano, aereo (m)
to plank asse
to plant pianta
to plap
to plash schizzare
to plate piatto, stoviglia
to play giocare
to play along
to play out
to play-act recitare
to plead implorare, fare appello
to please piacere
to pledge impegnarsi, promettere
to plink fare un suono acuto
to plod camminare lentamente
to plonk far cadere rumorosamente
to plop cadere dolcemente
to plot trama, intreccio
to plotz crollare
to plough arare
to plover cercare pavoncelle
to plow
to pluck strappare, strappare via
to plumb misurare, sondare
to plump paffuto, grassottello
to plunder saccheggiare
to plunge tuffarsi, immergersi
to plunk far cadere
to pluralize pluralizzare
to ply applicare
to poach bracconare
to point puntare
to point out indicare
to poison veleno
to poke pungere (to pierce), colpire (to hit), spingere (to push)
to poleaxe colpire mortalmente
to polemicize
to polish lucidare
to poll sondaggio, voto popolare
to pollute inquinare
to pomate
to pond stagno
to ponder riflettere
to pong emanare, sprigionare (odore)
to poop defecare
to pop scoppiare, fare un suono secco, pop (musica pop)
to populate popolare
to portray rappresentare, ritrarre
to pose porre, assumere
to posit
to position posizione
to possess possedere, avere
to post pubblicare, inviare, affiggere
to postdate datare in modo posticipato
to postpone rinviare, posticipare
to postulate
to pour versare
to pout fare il broncio
to powder polvere
to practise praticare
to praise lodare
to prank scherzo, burla
to pray pregare
to preach predicare
to precede precedere
to precipitate precipitare
to predestine
to predetermine predeterminare
to predicate predicare
to predict predire
to preempt prevenire
to preen pettinare
to prefer preferire
to premove premuovere
to preoccupy preoccupare
to prepare preparare
to preponderate preponderare
to prepossess preoccupare
to presage presagire
to prescind
to prescribe prescrivere
to present presentare
to preserve preservare, mantenere
to preside presiedere
to press premere
to press down
to presume presumere, supporre
to presuppose
to pretend fingere
to prevail prevalere, vincere
to prevaricate prevaricare
to prevent prevenire
to price prezzo
to prick punta, piccola perforazione (sostantivo)
to prime principale, primario
to prink
to print stampare
to prioritize dare priorità (note: 'priorizzare' is a loanword and may not be widely accepted in formal Italian.)
to privatize
to probe indagare, esplorare
to proceed procedere, continuare
to process processo, procedura
to proclaim proclamare, annunciare
to procrastinate
to procreate generare
to procure
to produce produrre, creare, generare
to profane
to profess professare
to profile profilo, profilo personale
to profit profitto
to program programma
to progress progresso
to prohibit proibire
to project progetto
to prolong prolungare
to promise promettere
to promote promuovere
to prompt provocare, indurre
to promulgate promulgare
to pronate pronare
to pronounce pronunciare
to prop oggetto di scena
to propagate
to propel spingere
to prophesy profetizzare
to propine
to propose proporre
to prorogue prorogare
to proscribe
to prosecute perseguire
to prospect prospettiva, possibilità
to prosper prospero, fiorente
to protect proteggere, difendere
to protest protesta
to protrude protrudere
to prove provare
to provide fornire
to provide for
to provoke provocare, suscitare
to prowl aggirarsi
to prune potare
to pry indagare
to publicize rendere noto
to publish pubblicare
to puddle pozzanghera
to puff soffiare
to pule puleggiare
to pull tirare
to pull in
to pull out
to pull through
to pulsate pulsare
to pulse pulsazione
to pulverate
to pulverise polverizzare
to pump pompare
to pun gioco di parole, pun
to punch colpire, colpire con il pugno
to punctuate
to punish punire
to pupate
to purge purificare, eliminare
to purify purificare
to purr fare le fusa
to pursue inseguire, perseguire
to purvey fornire
to push spingere
to push back
to push forward
to push in
to put mettere
to put away
to put back
to put down deporre
to put on indossare
to putt colpire (golf)
to puzzle rompicapo, puzzle